Belysningsberegner.com
Offentlig DS/EN 12193

Sportsfaciliteter Belysning

Ensartet og blændingsfri belysning til sport og idræt

Opdateret 11. marts 2026

300lx
Træning (Klasse III)
Rekreativ sport
750lx
Konkurrence (Klasse I)
National + TV-dækning
≤ 50
Blænding (GR)
Glare Rating for sport

DS/EN 12193 Krav per Sportsgren og Klasse

DS/EN 12193 — tre belysningsklasser for sport Diagram over de tre belysningsklasser i DS/EN 12193: Klasse III (træning, 300 lx), Klasse II (regional, 500 lx) og Klasse I (national/TV, 750 lx) med GR-grænser og TV-krav. DS/EN 12193 — Sportsbelysningsklasser Klasse III REKREATIV TRÆNING 300 lx GR ≤ 50 (indendørs: 40) Skolesport · Fritid Ingen tilskuere Klasse II REGIONAL KONKURRENCE 500 lx GR ≤ 50 (indendørs: 40) Klub · Lokalt stævne Medium tilskuerkapacitet Klasse I NATIONAL / TV 750 lx GR ≤ 50 (indendørs: 35) National · International Store tilskuerpladser TV-belysning (Klasse I+) 1.000–1.400 lx · Uo ≥ 0,70 5000–5600K · SVM < 0,4 CRI ≥ 90 · Flimmerfri Sportsspecifik GR Badminton: GR ≤ 45 (strengest) Spillere kigger direkte opad GR ≠ UGR — sport bruger GR

DS/EN 12193 opererer med tre Klasser: Klasse III (rekreativ træning), Klasse II (regional/lokal konkurrence) og Klasse I (national/international + TV).

SportsgrenKl. III (trn.)Kl. II (reg.)Kl. I (nat./TV)GR maks.
Håndbold / Fodbold (indendørs)300 lux500 lux750 lux≤ 50
Badminton300 lux500 lux750 lux≤ 45
Basketball300 lux500 lux750 lux≤ 50
Svømning300 lux500 lux500 lux≤ 50
Gymnastik300 lux500 lux500 lux≤ 50
Tennis (indendørs)300 lux500 lux750 lux≤ 50
Bordtennis300 lux500 lux750 lux≤ 45
Kampsport (judo, brydning)300 lux500 lux750 lux≤ 50
Tilskuerområde100 lux150 lux200 lux—

Bemærk: Badminton har den strengeste GR-grænse (≤ 45), fordi spillere konstant kigger direkte opad efter fjerbolden.

DS/EN 12193 vs. DS/EN 12464-1: Hvornår Gælder Hvad?

En sportshal kan falde under begge standarder:

  • Banearealet under aktivitet: DS/EN 12193 gælder. Klasse III/II/I med GR.
  • Tilskuerpladser, gange, omklædning: DS/EN 12464-1 gælder. Standard arbejdsmiljøbelysning.
  • Når hallen bruges til koncert, messe eller eksamen: DS/EN 12464-1 gælder — den er ikke længere en sportshal.

Praktisk løsning: DALI-scener. Scene 1 = Træning (300 lux). Scene 2 = Konkurrence (500 lux). Scene 3 = Event/eksamen (500 lux, UGR < 19).

Svømmehalsbelysning: Særlige Udfordringer

Svømmehaller har unikke udfordringer som ingen andre sportsfaciliteter:

Vandoverflade-refleksion:

  • Vandoverfladen fungerer som et spejl. Armaturer direkte over bassinet reflekterer ind i svømmeres og livrederes øjne.
  • Løsning: Montér armaturer i periferien (over gangarealet), vinklet 25-35° indad mod vandet. Strålevinklen rammer vandets overflade under en vinkel, der ikke reflekterer tilbage.

Kloratmosfære:

  • Klordamp (hypochlorsyre) korroderer hurtigere end de fleste forventer. Stål, jern og galvaniserede dele er uegnede.
  • Krav: IP65 minimum, kapsling i aluminium, rustfrit A4-stål (316L) eller glasfiberforstærket polyester.
  • Pakninger: Silikon (klortolerant). EPDM og neopren nedbrydes af klor.

Dagslys & Energi:

  • Mange svømmehaller har store glasfacader for dagslys. BR18 kræver dagslysstyring.
  • Energiforbruget er typisk 15-20 kWh/m²/år for belysning alene — DALI-dimning og dagslysstyring kan halvere dette.

TV-belysning: Klasse I+ Krav

Når sportsbegivenheder transmitteres, stiller TV-selskaber ekstra krav:

  • Belysningsstyrke: 1.000-1.400 lux horisontalt, og 700-1.000 lux vertikalt (for kameraer i tilskuerpladserne)
  • Ensartethed: Uo ≥ 0,70 (strenger end standardens minimum)
  • Farvetemperatur: 5000-5600K (neutral dagslys) for korrekt kameragengivelse
  • Flimmerfri: SVM < 0,4, PstLM < 1 — Super Slow Motion-kameraer kræver ekstremt lavt flimmer
  • CRI: ≥ 80 (typisk ≥ 90 for HDTV-kvalitet)

Anbefalet Fremgangsmåde

  1. Bestem klasse (Klasse III/II/I) ud fra hallens primære brug og klub-/forbundskrav
  2. Beregn antal armaturer med Industriel Hal Beregneren — angiv loftshøjde og strålevinkel
  3. Planlæg DALI-scener for fleksibel brug (træning, kamp, event)
  4. For svømmehaller: specificér IP65, aluminiumskapsling, og perifer montering

Designovervejelser

01

GR — Ikke UGR

Sportsbelysning måles med Glare Rating (GR) fra DS/EN 12193, ikke UGR fra 12464-1. GR tager højde for, at spillere kigger i alle retninger inkl. opad. Maksimum GR varierer per sportsgren.

02

Vertikal Boldtrackning

Boldspil kræver høj vertikal belysning. Spilleren følger bolden opad mod mørk loftsflade. Armaturer skal placeres i periferien, vinklet 35-45° indad, for at skabe vertikal belysning.

03

Svømmehals: Klor + IP65

Svømmehaller kræver IP65+ armaturer i korrosionssikre materialer pga. klordamp. Refleksion i vandfladen kontrolleres med loftshøjde og strålevinkel — undgå armaturer direkte over bassinet.

04

TV-belysning: Flimmerfri 5000K

Konkurrencer med TV-dækning kræver 1.000-1.400 lux, flimmerfri (SVM < 0,4, PstLM < 1), 5000-5600K farvetemperatur og CRI ≥ 80 for korrekt kameragengivelse.

Typisk Eksempel

Kommunal Multihal — 1.500 m², 9 m loftshøjde

Idrætshal til håndbold, badminton og gymnastik med tilskuerpladser.

Halareal
1.500 m²
Loftshøjde
9 m
Træning (300 lx)
40 stk. LED Highbay
Konkurrence (500 lx)
Samme + scene 2
GR
≤ 50
Styring
DALI, 3 scener

Ofte Stillede Spørgsmål

Hvad er forskellen på UGR og GR?
UGR bruges i DS/EN 12464-1 til arbejdsbelysning (fast blikretning). GR bruges i DS/EN 12193 til sport (variabel blikretning inkl. opad). GR beregner blænding fra alle retninger, mens UGR kun måler ved normalt horisontalt udsyn.
Hvad koster det at opgradere fra Klasse III til Klasse I?
Typisk 2-3× investering. Klasse III kræver 300 lux med 40 armaturer. Klasse I kræver 750 lux med 80-100 armaturer, strengere ensartethed, og ofte bedre optikker. DALI-scener kan give fleksibilitet.
Kræver en svømmehal specielle armaturer?
Ja, IP65+ i aluminium eller rustfrit stål (ikke stål). Klordamp korroderer jern og galvaniseret stål. Armaturer placeres i periferien for at minimere refleksioner i vandfladen.