Hvad er Lux, Lumen og Candela? – En Komplet Guide
Kort svar
Lux, lumen og candela er de tre grundlæggende, men vidt forskellige lysenheder i belysningsplanlægning. Lumen (lm) måler den totale lysstrøm fra en lyskilde (hvor meget lys der samlet udsendes). Candela (cd) måler lysstyrken (lysintensiteten) i én bestemt retning, hvilket er afgørende for spots og projektører. Lux (lx) måler belysningsstyrken på en overflade og defineres som 1 lumen fordelt over 1 kvadratmeter. [Kilde: SI-systemet].
Det er lux-værdien, der stilles krav til i bygningsreglementet og standarder. Ifølge den europæiske standard for arbejdspladsbelysning kræves der for eksempel en vedligeholdt belysningsstyrke på minimum 500 lux på skriveborde i kontorer, og 100 lux i korridorer [Kilde: DS/EN 12464-1:2021, Tabel 5.1/5.26]. Når du skifter fra ældre belysning (f.eks. en traditionel 60W glødepære, der yder cirka 800 lumen), er det derfor lumen-tallet og ikke watt-tallet, du skal kigge på for at sikre et tilsvarende lysudbytte med moderne LED-teknologi.
Hvad er forskellen på Lux, Lumen og Candela?
Belysning måles med tre forskellige SI-enheder, der hver beskriver en specifik egenskab ved lys. At forstå forskellen er afgørende for korrekt belysningsplanlægning.
Lumen (lm) — Lysstrøm
Lumen måler den samlede lysmængde, en lyskilde udsender i alle retninger. Det er den vigtigste specifikation ved køb af lyskilder og erstatteren for den gamle watt-angivelse.
| Gammel lyskilde | Watt | Ca. lumen |
|---|---|---|
| Glødelampe | 25 W | 230 lm |
| Glødelampe | 40 W | 470 lm |
| Glødelampe | 60 W | 800 lm |
| Glødelampe | 100 W | 1.520 lm |
| T8 lysstofrør 120 cm | 36 W | 3.350 lm |
| LED-panel 600×600 | 30 W | 3.600 lm |
Ekspert-tip: Sammenlign altid lyskilder på lumen per watt (lm/W) — det er lysudbyttet. Moderne LED-lyskilder leverer 130-200 lm/W, mens glødelamper kun giver ca. 13 lm/W. Jo højere lysudbytte, desto mere energieffektiv.
Lux (lx) — Belysningsstyrke
Lux måler, hvor meget lys der rammer en overflade. Definitionen er:
1 lux = 1 lumen per kvadratmeter (lm/m²)
Samme lyskilde giver forskellige luxværdier afhængigt af afstand og rumstørrelse:
- Direkte under en lampe i 0,5 m afstand: meget høj lux
- 3 meter fra lampen: markant lavere lux (falder med kvadratet af afstanden)
Typiske luxniveauer i dagligdagen:
| Situation | Lux |
|---|---|
| Direkte sollys, sommer | 80.000-100.000 |
| Overskyet dag | 5.000-10.000 |
| Velbelyst kontor | 500 |
| Stue-belysning | 100-200 |
| Gadebelysning | 5-15 |
| Fuldmåne | 0,25 |
DS/EN 12464-1 angiver alle belysningskrav i lux — som vedligeholdt belysningsstyrke (Em ≥ X lux). Se DS/EN 12464-1 forklaret.
Candela (cd) — Lysintensitet
Candela måler lysintensiteten i en bestemt retning. Den er vigtig for retningsbestemt belysning som spots, projektører og vejbelysning.
- Et stearinlys: ca. 1 candela
- En kraftig LED-spot (GU10): 400-700 candela
- En LED-projektør: 5.000-50.000 candela
Candela og lysfordelingskurve: Producenter angiver armaturets lysfordelingskurve (LDC) i candela per kilolumen (cd/klm). Kurven viser lysintensiteten i alle retninger og er afgørende for lysberegning i DIALux/Relux.
Sammenhængen — Konverteringsformler
| Konvertering | Formel | Bemærkning |
|---|---|---|
| Lumen → Lux | Lux = Lumen / Areal (m²) | Forudsætter jævn fordeling |
| Lux → Lumen | Lumen = Lux × Areal (m²) | Totalt lumen-behov |
| Lumen → Candela | Candela = Lumen / (4π) | Kun for isotropisk lyskilde |
| Candela → Lumen | Lumen = Candela × Ω (sr) | Ω = raumvinkel |
Beregningseksempel: Hvor Mange Lumen til et Kontor?
Opgave: Et kontor er 6 × 4 m = 24 m². Ifølge DS/EN 12464-1 skal det have 500 lux. Hvor mange lumen skal armaturerne levere?
Beregning med Lumen-metoden:
- Φ = Em × A / (UF × MF)
- UF (udnyttelsesfaktor) ≈ 0,55 (typisk for kontor)
- MF (vedligeholdelsesfaktor) ≈ 0,80
Φ = 500 × 24 / (0,55 × 0,80) = 27.273 lumen
Med LED-paneler à 3.600 lm: 27.273 / 3.600 ≈ 8 paneler
Ekspert-tip: Lumen-metoden giver et hurtigt overslag. For præcis dimensionering inkl. UGR og ensartethed brug et lysberegningsprogram (DIALux, Relux) med armaturets IES/LDT-fil.
Måling i Praksis — Luxmeter
Et luxmeter (belysningsstyrkemåler) måler den modtagne lux på en overflade:
- Måle-højde: Arbejdsplanet, typisk 0,75 m over gulv (DS/EN 12464-1:2021, §4.3)
- Placering: Midten af arbejdsområdet, minimum 0,5 m fra vægge
- Kalibrering: Årligt, iht. producent-anbefaling
- Måletidspunkt: Når alle lyskilder er stabiliseret (LED: 15 min., lysstofrør: 30 min.)
Fra Watt til Lumen — Ny Vane
EU-forordning 2019/2015 kræver, at lyskilder mærkes med lumen i stedet for watt. Energimærkningsordningen (A-G) er også baseret på lysudbytte (lm/W):
| Energiklasse | Lysudbytte (lm/W) |
|---|---|
| A | ≥ 210 |
| B | ≥ 185 |
| C | ≥ 160 |
| D | ≥ 135 |
| E | ≥ 110 |
| F | ≥ 85 |
| G | < 85 |
Praktisk Tjekliste
- Sammenlign armaturer på lumen (lysstrøm) — ALDRIG watt
- Brug system-lm/W (armatur-niveau) — IKKE LED-chip lm/W
- Mål belysningsstyrke i lux på arbejdsplanet (0,75 m)
- Candela-fordelinger (LDC/IES-filer) brugt i beregningssoftware
- Lux-krav opfyldt MED vedligeholdelsesfaktor (MF) medregnet
Se også
- Farvetemperatur og CRI — de to andre lyskvalitetsparametre
- DS/EN 12464-1 forklaret — belysningskrav i lux
- LED vs Lysstofrør — energisammenligning i lm/W
- Energibesparelse med LED — beregning af besparelse