Footcandle ↔ Lux Omregningstabel
SI / Imperial Kilde: CIE / IESNA · Opdateret: 24. februar 2026
Indledning
Footcandle (fc) er den amerikanske enhed for belysningsstyrke — ækvivalent med lux i SI-systemet. Omregning er nødvendig når man arbejder med amerikanske belysningsprodukter, IESNA-standarder eller internationale projekter. Danmark og EU bruger udelukkende lux som officiel enhed.
Omregningsfaktor
1 footcandle = 10,764 lux
1 lux = 0,0929 footcandle
Omregningstabel — Gængse Værdier
| Footcandle (fc) | Lux (lx) | Typisk Anvendelse |
|---|---|---|
| 0,5 | 5 | Natbelysning, nødbelysning |
| 1 | 11 | Mondskin, orienteringslys |
| 5 | 54 | Flugtvejsbelysning |
| 10 | 108 | Gangarealer, korridorer |
| 20 | 215 | Kantiner, opholdsrum |
| 30 | 323 | Generel arbejdsbelysning |
| 50 | 538 | Kontorbelysning |
| 75 | 807 | Præcisionsarbejde |
| 100 | 1.076 | Kvalitetskontrol |
| 200 | 2.153 | Kirurgi, mikromontage |
Fra Lux til Footcandle — DS/EN 12464-1 Krav
| DS/EN 12464-1 Krav (lux) | Footcandle (fc) | Rumtype |
|---|---|---|
| 100 | 9,3 | Gangarealer, korridorer |
| 200 | 18,6 | Reception, kantine |
| 300 | 27,9 | Klasselokaler, butikker |
| 500 | 46,5 | Kontorer, laboratorier |
| 750 | 69,7 | Tegnesale, præcision |
| 1.000 | 92,9 | Inspektion, operationssal |
DS/EN 12464-1 (EU) vs. IES (USA)
| Rumtype | DS/EN 12464-1 (lux) | IESNA (fc → lux) | Forskel |
|---|---|---|---|
| Kontor | 500 | 50 fc = 538 | +8% |
| Korridor | 100 | 10 fc = 108 | +8% |
| Klasselokale | 300 | 30 fc = 323 | +8% |
| Lager | 100 | 10 fc = 108 | +8% |
| Hospital | 500 | 50 fc = 538 | +8% |
Generelt er de europæiske og amerikanske krav sammenlignelige, med IES-værdier typisk 5–10% højere.
Vigtige Bemærkninger
- Danmark og EU bruger udelukkende lux som officiel enhed for belysningsstyrke
- Footcandle bruges primært i Nordamerika (IESNA/IES-standarder)
- Ved import af amerikanske belysningsprodukter: omregn altid fc til lux
Praktisk Vejledning
- Ved import af amerikanske datablader: divider fc med 10,764 for at få lux — eller brug tommelfingerreglen 1 fc ≈ 10 lux
- Mange amerikanske producenter angiver nu begge enheder i datablad
- DS/EN 12464-1 og IESNA kravene er ikke identiske — verificér altid mod den gældende standard
- I Danmark bruges ALDRIG footcandle — omregn alle værdier til lux i specifikation og beregningsrapporter
- Ved fotometriske data fra USA: kontrollér om “fc” angiver vertikal eller horisontal belysningsstyrke
Relevante Standarder
| Standard | Anvendelse |
|---|---|
| DS/EN 12464-1:2021 | Europæisk belysningsstandard (lux) |
| IESNA Lighting Handbook | Amerikansk belysningsstandard (fc) |
| SI/ISO 80000-7 | Definition af lux |
Se også
- Belysningsstyrke-afstand — invers-kvadrat
- Candela-lumen konvertering — lysenheder
- Watt-lumen sammenligning — effektivitet
- Kelvin-mired konvertering — omregning
- DS/EN 12464-1 komplet oversigt — luxkrav
- Ensartethed U₀ — lysfordeling